षड्गुणेन तपोलोकात्सत्यलोको विराजते।
अपुनर्मारका यत्र ब्रह्मलोको हि स स्मृत:॥ १५॥
अनुवाद
तपलोक से छः गुना अर्थात् बारह करोड़ योजन की दूरी पर सत्यलोक स्थित है, जिसे ब्रह्मलोक भी कहते हैं और जहाँ कभी न मरने वाले अमर पुरुष निवास करते हैं ॥15॥
Satyaloka is situated at a distance of six times that is, twelve crore yojanas from Tapalok, which is also known as Brahmloka and where the immortals who never die reside. ॥15॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
