श्री विष्णु पुराण  »  अंश 2: द्वितीय अंश  »  अध्याय 6: भिन्न-भिन्न नरकोंका तथा भगवन्नामके माहात्म्यका वर्णन  »  श्लोक 46
 
 
श्लोक  2.6.46 
मन:प्रीतिकर: स्वर्गो नरकस्तद्विपर्यय:।
नरकस्वर्गसंज्ञे वै पापपुण्ये द्विजोत्तम॥ ४६॥
 
 
अनुवाद
जो मन को प्रिय है, वह स्वर्ग है और जो उसके विपरीत है (अप्रिय है), वह नरक है। हे दोनों में श्रेष्ठ! पाप और पुण्य के अन्य नाम नरक और स्वर्ग हैं। 46।
 
What is pleasing to the mind is heaven and what is opposite to it (disliked) is hell. Oh best of the two! The other names of sin and virtue are hell and heaven. 46.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)