Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
vishnu 2.3.23: हे सत्तम! हजारों जन्मों के पश्चात् महान पुण्यों के उदय होने पर ही इस देश में जीव मनुष्य जन्म प्राप्त करता है॥23॥   |   vishnu अध्याय 2.3: भारतादि नौ खण्डोंका विभाग   ।   vishnu अंश 2: द्वितीय अंश   ।   श्री विष्णु पुराण Sri Vishnu Puran | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री विष्णु पुराण  »  अंश 2: द्वितीय अंश  »  अध्याय 3: भारतादि नौ खण्डोंका विभाग  »  श्लोक 23
 
 
श्लोक  2.3.23 
अत्र जन्मसहस्राणां सहस्रैरपि सत्तम।
कदाचिल्लभते जन्तुर्मानुष्यं पुण्यसञ्चयात्॥ २३॥
 
 
अनुवाद
हे सत्तम! हजारों जन्मों के पश्चात् महान पुण्यों के उदय होने पर ही इस देश में जीव मनुष्य जन्म प्राप्त करता है॥23॥
 
Hey Sattam! A living being takes birth as a human being in this country only after the emergence of great virtues after thousands of births. 23॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)