श्री विष्णु पुराण  »  अंश 2: द्वितीय अंश  »  अध्याय 13: भरत-चरित्र  »  श्लोक 99
 
 
श्लोक  2.13.99 
वस्तु राजेति यल्लोके यच्च राजभटात्मकम्।
तथान्यच्च नृपेत्थं तन्न सत्सङ्कल्पनामयम्॥ ९९॥
 
 
अनुवाद
हे राजन! संसार में धन, राजा, राजा के सैनिक और अन्य सभी वस्तुएँ वास्तविक अर्थ में सत्य नहीं हैं; वे केवल कल्पित हैं ॥ 99॥
 
O King! The wealth, the king, the king's soldiers and all the other things in the world are not true in the true sense; they are only imaginary. ॥ 99॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)