vishnu 2.13.40: जब कोई उससे प्रश्न करता तो वह कुछ ऐसे शब्द बोल देता जो असंस्कृत, अर्थहीन तथा ग्रामीण वाक्यों से मिश्रित होते थे, जैसे वृक्ष। | vishnu अध्याय 2.13: भरत-चरित्र । vishnu अंश 2: द्वितीय अंश । श्री विष्णु पुराण Sri Vishnu Puran | वेदामृत — Vedamrit

श्री विष्णु पुराण » अंश 2: द्वितीय अंश » अध्याय 13: भरत-चरित्र » श्लोक 40



श्लोक 2.13.40
उक्तोऽपि बहुश: किञ्चिज्जडवाक्यमभाषत। तदप्यसंस्कारगुणं ग्राम्यवाक्योक्तिसंश्रितम्॥ ४०॥


अनुवाद
जब कोई उससे प्रश्न करता तो वह कुछ ऐसे शब्द बोल देता जो असंस्कृत, अर्थहीन तथा ग्रामीण वाक्यों से मिश्रित होते थे, जैसे वृक्ष।

When someone questioned him, he would utter some words which were uncultured, meaningless and mixed with rural sentences, like a tree. 40.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥