इस प्रकार उनमें आसक्त रहने से राज्य, सुख, ऐश्वर्य और बंधु-बांधवों को त्यागने वाले राजा भरत की समाधि टूट गई ॥29॥
In this way, by remaining attached to her, the samadhi of King Bharata, who had given up his kingdom, pleasures, prosperity and his relatives, was broken. 29॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥