उनमें विश्वज्योति प्रमुख थे। उन सौ पुत्रों के कारण यहाँ की जनसंख्या बहुत बढ़ गई। फिर उन्होंने इस भारतवर्ष को नौ भागों से सुशोभित किया। [अर्थात् वे सभी इसे नौ भागों में बाँटकर इसका उपभोग करने लगे]॥41॥
Vishvajyoti was the chief among them. Due to those hundred sons the population here increased a lot. Then they decorated this Bharatvarsh with nine divisions. [That is, they all started enjoying it by dividing it into nine parts]॥ 41॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
