श्री विष्णु पुराण  »  अंश 2: द्वितीय अंश  »  अध्याय 1: प्रियव्रतके वंशका वर्णन  »  श्लोक 4
 
 
श्लोक  2.1.4 
प्रियव्रतस्य नैवोक्ता भवता द्विज सन्तति:।
तामहं श्रोतुमिच्छामि प्रसन्नो वक्तुमर्हसि॥ ४॥
 
 
अनुवाद
परंतु हे ब्राह्मण! आपने प्रियव्रत की संतानों के विषय में कुछ नहीं कहा। मैं उनका वर्णन सुनना चाहता हूँ। कृपया प्रसन्नतापूर्वक मुझे बताएँ॥4॥
 
But, O Brahmin, you did not say anything about Priyavrata's children. I want to hear their description. Please tell me happily. ॥ 4॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)