भरत का जन्म ऋषभजी से हुआ, जो उनके सौ पुत्रों में सबसे बड़े थे। महाभाग पृथ्वीपति ऋषभदेवजी धर्मपूर्वक राज्य चलाने और अनेक यज्ञ करने के पश्चात् अपने वीर पुत्र भरत को राज्य सौंपकर स्वयं पुलहाश्रम में तपस्या करने चले गए। 28-29॥
Bharat was born to Rishabhji, who was the eldest among his hundred sons. Mahabhag Prithvipati Rishabhdevji, after ruling the kingdom religiously and performing various yagyas, handed over the kingdom to his brave son Bharat and went to Pulhasram for penance. 28-29॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥