नाम देहीति तं सोऽथ प्रत्युवाच प्रजापति:।
रुद्रस्त्वं देव नाम्नासि मा रोदीर्धैर्यमावह।
एवमुक्त: पुन: सोऽथ सप्तकृत्वो रुरोद वै॥ ४॥
अनुवाद
उन्होंने कहा, "मेरा नाम रख लीजिए।" तब ब्रह्माजी बोले, "हे प्रभु! आपका नाम रुद्र है। अब रोइए नहीं। धैर्य रखिए।" इतना कहने के बाद भी वे सात बार और रोए।
He said, "Keep my name." Then Lord Brahma said, "O Lord! Your name is Rudra. Now do not cry. Be patient." Even after saying this, he cried seven more times.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥