उनमें से केवल नैमित्तिक प्रलय ही ब्रह्म-प्रलय है, जिसमें भगवान ब्रह्माजी कल्पान्त में शयन करते हैं; और प्राकृतिक प्रलय में ब्रह्माण्ड प्रकृति में लीन हो जाता है ॥42॥
Among them, only Naimittik Pralaya is Brahma-pralaya, in which Lord Brahmaji sleeps in Kalpant; And in natural cataclysm the universe gets absorbed in nature. 42॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
