श्री पराशरजी बोले - सर्वव्यापी सर्वव्यापी भगवान मधुसूदन, जिनकी गति कभी नहीं रुकती, वे मनु आदि रूपों के द्वारा निरन्तर जगत् की रचना, उत्पत्ति और संहार करते रहते हैं ॥40॥
Shri Parasharji said - The omnipresent omnipresent Lord Madhusudan, whose movement never stops, continuously creates, creates and destroys the world through these forms of Manu etc. 40॥