श्री विष्णु पुराण  »  अंश 1: प्रथम अंश  »  अध्याय 6: चातुर्वर्ण्य-व्यवस्था, पृथिवी-विभाग और अन्नादिकी उत्पत्तिका वर्णन  »  श्लोक 9
 
 
श्लोक  1.6.9 
निष्पाद्यन्ते नरैस्तैस्तु स्वधर्माभिरतैस्सदा।
विशुद्धाचरणोपेतै: सद्भि: सन्मार्गगामिभि:॥ ९॥
 
 
अनुवाद
यज्ञ को वे ही मनुष्य ठीक प्रकार से कर सकते हैं जो सदैव आत्मनिष्ठ, सदाचारी, सज्जन और सन्मार्ग पर चलने वाले हों ॥9॥
 
Yagya can be performed properly only by those people who are always self-righteous, virtuous, gentlemanly and on the right path. 9॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)