उस सृष्टि को मनुष्य के प्रयत्न के लिए अप्राप्य मानकर, और अधिक विचार करने पर एक और सृष्टि उत्पन्न हुई। वह तीसरी सात्त्विक सृष्टि, जिसका नाम ऊर्ध्व-स्रोत था, ऊर्ध्वलोकों में रहने लगी।॥12॥
Considering that creation as unattainable for human endeavour, upon further contemplation, another creation came into being. That third Sattvik creation called Urdhva-Srot started living in the upper worlds.॥12॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
