श्री विष्णु पुराण  »  अंश 1: प्रथम अंश  »  अध्याय 4: ब्रह्माजीकी उत्पत्ति वराहभगवान‍्द्वारा पृथिवीका उद्धार और ब्रह्माजीकी लोक-रचना  »  श्लोक 22
 
 
श्लोक  1.4.22 
परापरात्मन‍्‍‍विश्वात्मञ्जय यज्ञपतेऽनघ।
त्वं यज्ञस्त्वं वषट्कारस्त्वमोङ्कारस्त्वमग्नय:॥ २२॥
 
 
अनुवाद
हे परब्रह्म! हे विश्वात्मा! हे यज्ञों के स्वामी! हे निष्पाप! आपकी जय हो। हे प्रभु! आप ही यज्ञ हैं, आप ही वषट्कार हैं, आप ही ओंकार हैं और आप ही अग्नियाँ हैं॥ 22॥
 
O Supreme Being! O Universal Soul! O Lord of the sacrifices! O sinless one! Victory to you. O Lord! You are the sacrifice, you are the Vashatkar, you are the Omkar and you are the (incense burning) fires.॥ 22॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)