vishnu 1.2.51: ये पाँचों तत्त्व शान्त, उग्र और मंद हैं [अर्थात् सुख, दुःख और आसक्ति से युक्त हैं], इसलिए इन्हें विशेष कहते हैं॥ 51॥ | vishnu अध्याय 1.2: चौबीस तत्त्वोंके विचारके साथ जगत‍्के उत्पत्तिक्रमका वर्णन और विष्णुकी महिमा । vishnu अंश 1: प्रथम अंश । श्री विष्णु पुराण Sri Vishnu Puran | वेदामृत — Vedamrit

श्री विष्णु पुराण » अंश 1: प्रथम अंश » अध्याय 2: चौबीस तत्त्वोंके विचारके साथ जगत‍्के उत्पत्तिक्रमका वर्णन और विष्णुकी महिमा » श्लोक 51



श्लोक 1.2.51
शान्ता घोराश्च मूढाश्च विशेषास्तेन ते स्मृता:॥ ५१॥


अनुवाद
ये पाँचों तत्त्व शान्त, उग्र और मंद हैं [अर्थात् सुख, दुःख और आसक्ति से युक्त हैं], इसलिए इन्हें विशेष कहते हैं॥ 51॥

These five elements are calm, fierce and dull [i.e., they are filled with happiness, sorrow and attachment] and hence they are called special*॥ 51॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥