Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
vishnu 1.2.44: उन आकाशरूपी भूतों में तन्मात्रा होती है (अर्थात् उनके गुण ही शब्द आदि हैं), इसलिए वे तन्मात्रा (गुण) कहलाते हैं॥44॥   |   vishnu अध्याय 1.2: चौबीस तत्त्वोंके विचारके साथ जगत‍्के उत्पत्तिक्रमका वर्णन और विष्णुकी महिमा   ।   vishnu अंश 1: प्रथम अंश   ।   श्री विष्णु पुराण Sri Vishnu Puran | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री विष्णु पुराण  »  अंश 1: प्रथम अंश  »  अध्याय 2: चौबीस तत्त्वोंके विचारके साथ जगत‍्के उत्पत्तिक्रमका वर्णन और विष्णुकी महिमा  »  श्लोक 44
 
 
श्लोक  1.2.44 
तस्मिंस्तस्मिंस्तु तन्मात्रं तेन तन्मात्रता स्मृता॥ ४४ ॥
 
 
अनुवाद
उन आकाशरूपी भूतों में तन्मात्रा होती है (अर्थात् उनके गुण ही शब्द आदि हैं), इसलिए वे तन्मात्रा (गुण) कहलाते हैं॥44॥
 
Those ethereal ghosts have Tanmatra [that is, only their qualities are words etc.], hence they are called Tanmatra (qualities). 44॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd