श्री विष्णु पुराण  »  अंश 1: प्रथम अंश  »  अध्याय 12: ध्रुवकी तपस्यासे प्रसन्न हुए भगवान‍्का आविर्भाव और उसे ध्रुवपद-दान  »  श्लोक 100-101
 
 
श्लोक  1.12.100-101 
ध्रुवस्य जननी चेयं सुनीतिर्नाम सूनृता।
अस्याश्च महिमानं क: शक्तो वर्णयितुं भुवि॥ १००॥
त्रैलोक्याश्रयतां प्राप्तं परं स्थानं स्थिरायति।
स्थानं प्राप्ता परं धृत्वा या कुक्षिविवरे ध्रुवम्॥ १०१॥
 
 
अनुवाद
उनकी माता सुनीति भी सत्य और हितकारी वचन बोलने वाली हैं। संसार में ऐसा कौन है जो उनकी महानता का वर्णन कर सके? जिन्होंने ध्रुव को अपने गर्भ में धारण करके तीनों लोकों में सर्वश्रेष्ठ स्थान प्राप्त किया है, जो भविष्य में भी स्थिर रहेगा।
 
His mother Suniti is also one who speaks truth and beneficial words. Who is there in the world who can describe her greatness? She who by carrying Dhruva in her womb has attained the best place in the three worlds, which will remain stable even in the future.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas