| श्री रामचरितमानस » काण्ड 6: युद्ध काण्ड » चौपाई 79.4 |
|---|
|
| | | | काण्ड 6 - चौपाई 79.4  | उठी रेनु रबि गयउ छपाई। मरुत थकित बसुधा अकुलाई॥
पनव निसान घोर रव बाजहिं। प्रलय समय के घन जनु गाजहिं॥4॥ | | | | अनुवाद | | | | इतनी धूल उड़ी कि सूर्य छिप गया। (तभी अचानक) हवा थम गई और पृथ्वी बेचैन हो गई। ढोल-नगाड़े भयंकर ध्वनि के साथ बज रहे हैं, मानो प्रलय के बादल गरज रहे हों। | | | | So much dust flew that the sun was hidden. (Then suddenly) the wind stopped and the earth became restless. Drums and drums are playing with a terrifying sound, as if the clouds of doomsday are thundering. | |
| | ✨ ai-generated | | |
|
|