|
| |
| |
काण्ड 3 - चौपाई 29a.6  |
रे रे दुष्ट ठाढ़ किन हो ही। निर्भय चलेसि न जानेहि मोही॥
आवत देखि कृतांत समाना। फिरि दसकंधर कर अनुमाना॥6॥ |
| |
| अनुवाद |
| |
| (उसने उसे ललकारते हुए कहा-) हे दुष्ट! तू खड़ा क्यों नहीं है? निर्भय होकर चल रहा है! तू मुझे नहीं जानता? उसे यमराज के समान आते देख रावण पीछे मुड़ा और मन में सोचने लगा-. |
| |
| (He challenged him and said-) O you wicked one! Why are you not standing? You are walking fearlessly! You do not know me? Seeing him coming like Yamraj, Ravana turned around and started thinking in his mind-. |
|
|
| ✨ ai-generated |
| |
|