| श्री रामचरितमानस » काण्ड 3: अरण्य काण्ड » छंद 36.1 |
|---|
|
| | | | काण्ड 3 - छंद 36.1  | कहि कथा सकल बिलोकि हरि मुख हृदय पद पंकज धरे।
तजि जोग पावक देह परि पद लीन भइ जहँ नहिं फिरे॥
नर बिबिध कर्म अधर्म बहु मत सोकप्रद सब त्यागहू।
बिस्वास करि कह दास तुलसी राम पद अनुरागहू॥ | | | | अनुवाद | | | | सारी कथा सुनाकर उसने प्रभु के मुख का दर्शन किया, उनके चरणकमलों को पकड़ लिया और योगाग्नि द्वारा शरीर त्यागकर उस दुर्लभ हरिपद में विलीन हो गई, जहाँ से फिर लौटना नहीं है। तुलसीदासजी कहते हैं कि नाना प्रकार के कर्म, पाप और नाना प्रकार के विश्वास - ये सब दुःखदायक हैं, हे मनुष्यों! इन्हें त्याग दो और श्रद्धापूर्वक श्री रामजी के चरणों में प्रेम करो। | | | | After telling the whole story, she saw the face of the Lord, held his lotus feet and after giving up her body in the fire of yoga, she merged into that rare Haripad from where there is no return. Tulsidasji says that many types of deeds, sins and many beliefs - all these are sorrowful, O humans! Give up these and with faith love the feet of Shri Ramji. | |
| | ✨ ai-generated | | |
|
|