श्री रामचरितमानस » काण्ड 2: अयोध्या काण्ड » दोहा 206 |
|
| | काण्ड 2 - दोहा 206  | तुम्ह गलानि जियँ जनि करहु समुझि मातु करतूति।
तात कैकइहि दोसु नहिं गई गिरा मति धूति॥206॥ | | अनुवाद | | अपनी माता के कृत्य को समझकर (याद करके) अपने हृदय में पश्चाताप मत करो। हे प्रिये! कैकेयी का कोई दोष नहीं है, सरस्वती ने उसकी बुद्धि भ्रष्ट कर दी थी। | | Do not feel remorse in your heart after understanding (remembering) the act of your mother. O dear! Kaikeyi is not at fault, it was her intelligence that was corrupted by Saraswati. |
| ✨ ai-generated | |
|
|