|
|
|
काण्ड 1 - चौपाई 53.3  |
सती कीन्ह चह तहँहुँ दुराऊ। देखहु नारि सुभाव प्रभाऊ॥
निज माया बलु हृदयँ बखानी। बोले बिहसि रामु मृदु बानी॥3॥ |
|
अनुवाद |
|
स्त्री स्वभाव का प्रभाव तो देखो कि वहाँ भी (उस सर्वज्ञ भगवान के सामने) सतीजी छिपना चाहती हैं। अपनी माया के बल का हृदय में बखान करके श्री रामचंद्रजी मुस्कुराकर कोमल वाणी में बोले॥ |
|
Just see the effect of womanly nature that even there (in front of that omniscient God) Satiji wants to hide. Having boasted in his heart the power of his Maya, Shri Ramchandraji smiled and spoke in a soft voice. |
|
✨ ai-generated |
|
|