श्री रामचरितमानस » काण्ड 1: बाल काण्ड » चौपाई 198.1 |
|
| | काण्ड 1 - चौपाई 198.1  | धरे नाम गुर हृदयँ बिचारी। बेद तत्व नृप तव सुत चारी॥
मुनि धन जन सरबस सिव प्राना। बाल केलि रस तेहिं सुख माना॥1॥ | | अनुवाद | | गुरुजी ने विचार करके नाम उन्हें दे दिए (और कहा-) हे राजन! आपके चारों पुत्र वेदों का सार (स्वयं भगवान) हैं। जो ऋषियों का धन, भक्तों का सर्वस्व और भगवान शिव का प्राण है, वही इस समय आप लोगों के प्रेमवश बाल लीला के आनन्द में सुख पा गया है। | | Guruji thought over the names and gave them to them (and said-) O King! Your four sons are the essence of the Vedas (God himself). He who is the wealth of the sages, everything for the devotees and the life of Lord Shiva, has found happiness in the joy of child leela (out of love for you people at this time). |
| ✨ ai-generated | |
|
|