स विलोक्येन्द्रवाय्वादीन् नि:सत्त्वान्विगतप्रभान् ।
लोकानमङ्गलप्रायानसुरानयथा विभु: ॥ १९ ॥
समाहितेन मनसा संस्मरन्पुरुषं परम् ।
उवाचोत्फुल्लवदनो देवान्स भगवान्पर: ॥ २० ॥
अनुवाद
यह देखकर कि सभी देवताओं से प्रभाव और शक्ति छीन ली गयी और परिणामस्वरूप तीनों लोक अशुभ हो गये हैं, यह देखकर कि देवताओं की स्थिति अटपटी है, जबकि सभी दानव पनप रहे हैं, ब्रह्मा जी, जो सभी देवताओं से ऊपर हैं और अत्यंत शक्तिशाली हैं, ने अपना मन भगवान पर केन्द्रित किया। इस प्रकार प्रोत्साहित होकर, उनका चेहरा चमक उठा और उन्होंने देवताओं से इस प्रकार बात की।