मनुरुवाच
येन चेतयते विश्वं विश्वं चेतयते न यम् ।
यो जागर्ति शयानेऽस्मिन्नायं तं वेद वेद स: ॥ ९ ॥
अनुवाद
श्री मनु ने कहा: ईश्वर ने इस जीवंत भौतिक दुनिया को बनाया है, यह नहीं कि यह भौतिक दुनिया ईश्वर से बनी है। जब सब कुछ शांत होता है, तो ईश्वर एक साक्षी के रूप में जागता रहता है। मनुष्य उसे नहीं जानता, लेकिन वह सब कुछ जानता है।
