भूतानि तैस्तैर्निजयोनिकर्मभि-
र्भवन्ति काले न भवन्ति सर्वश: ।
न तत्र हात्मा प्रकृतावपि स्थित-
स्तस्या गुणैरन्यतमो हि बध्यते ॥ ४१ ॥
अनुवाद
प्रत्येक बद्ध आत्मा को उसके कर्मों के अनुसार अलग-अलग प्रकार का शरीर मिलता है, और जब वह अपना कार्य समाप्त कर लेता है, तो उसका शरीर भी समाप्त हो जाता है। हालाँकि, आत्मा विभिन्न योनियों में भिन्न-भिन्न प्रकार के सूक्ष्म और स्थूल शरीरों में निवास करती है, लेकिन वह उनसे बंधी नहीं रहती, क्योंकि यह हमेशा व्यक्त शरीर से पूर्ण रूप से अलग मानी जाती है।
