आशासानो न वै भृत्य: स्वामिन्याशिष आत्मन: ।
न स्वामी भृत्यत: स्वाम्यमिच्छन्यो राति चाशिष: ॥ ५ ॥
अनुवाद
एक सेवक जो अपने स्वामी से भौतिक लाभ की कामना रखता है, निस्संदेह वह एक योग्य सेवक या शुद्ध भक्त नहीं है। उसी प्रकार, एक स्वामी जो अपने सेवक को इसलिए आशीर्वाद देता है क्योंकि वह स्वामी के रूप में अपनी पद प्रतिष्ठा बनाए रखना चाहता है, वह भी एक शुद्ध स्वामी नहीं है।
