श्रीब्रह्मोवाच
देवदेवाखिलाध्यक्ष भूतभावन पूर्वज ।
दिष्टया ते निहत: पापो लोकसन्तापनोऽसुर: ॥ २६ ॥
अनुवाद
ब्रह्मा जी बोले: हे समस्त देवताओं के स्वामी, हे समूचे ब्रह्माण्ड के नियंत्रक, हे समस्त प्राणियों के कल्याणकारी, हे आदि पुरुष, हमारा सौभाग्य है कि आपने इस पापी राक्षस का वध किया है जो समूचे ब्रह्माण्ड को दुःख पहुँचा रहा था।
