हे भगवन्, साक्षात त्रिलोकी और तीनों लोकों के जनक! हे वामन अवतार के रूप में तीनों लोकों के पराक्रम! हे नृसिंहदेव के त्रिनेत्र रूप और तीनों लोकों के सबसे सुंदर पुरुष! हर वस्तु और हर प्राणी, जिसमें मनुष्य समेत दैत्य और दानव भी शामिल हैं, आपकी शक्ति का ही अंश हैं। हे परम शक्तिशाली! जब-जब असुर शक्तिशाली हुए हैं, आप उन्हें दंडित करने के लिए अलग-अलग अवतारों में प्रकट हुए हैं। आप भगवान वामनदेव, भगवान राम और भगवान कृष्ण के रूप में प्रकट हुए हैं। कभी आप पशु के रूप में प्रकट हुए हैं, जैसे कि भगवान वराह और कभी मिश्रित अवतार के रूप में, जैसे कि भगवान नृसिंहदेव और भगवान हयग्रीव। कभी आप जलचर के रूप में प्रकट हुए हैं, जैसे कि भगवान मत्स्य और भगवान कूर्म। इस तरह से अनेक रूपों को धारण करके आपने सदैव असुरों और दानवों को दंडित किया है। अतः, हम आपसे प्रार्थना करते हैं कि आप महा असुर वृत्रासुर को मारने के लिए यदि ज़रूरत पड़े तो किसी दूसरे अवतार के रूप में प्रकट हों।
