शुकदेव गोस्वामी ने आगे कहा, हे राजन्, इस प्रकार महाराज भरत एक ऐसी दुर्दम्य इच्छा से अभिभूत हो गए जो एक हिरण के रूप में प्रकट हुई। अपने पिछले कर्मों के फल के कारण वे योग, तप और भगवान की आराधना से च्युत हो गए। यदि यह सब उनके पिछले कर्मों के कारण नहीं हुआ होता तो वे अपने पुत्र और परिवार को अपने आध्यात्मिक जीवन के मार्ग में बाधा समझकर त्यागने के बाद भी हिरण के प्रति इतने आकर्षित क्यों होते? वे हिरण के लिए इतना प्रबल लगाव क्यों दिखाते? यह निश्चित रूप से उनके पूर्व के कर्मों का फल था। राजा हिरण को पालतू बनाने और उसका लालन-पालन करने में इतने व्यस्त रहते थे कि वे अपने आध्यात्मिक कार्यों से च्युत हो गए। समय के साथ, अपरिहार्य मृत्यु उनके सामने आ गई, जिस प्रकार कोई विषैला सांप चूहे द्वारा बनाए गए छेद में चुपके से घुस जाता है।
