श्रीमद् भागवतम » स्कन्ध 5: सृष्टि की प्रेरणा » अध्याय 19: जम्बूद्वीप का वर्णन » श्लोक 23 |
|
| | श्लोक 5.19.23  | कल्पायुषां स्थानजयात्पुनर्भवात्
क्षणायुषां भारतभूजयो वरम् ।
क्षणेन मर्त्येन कृतं मनस्विन:
सन्न्यस्य संयान्त्यभयं पदं हरे: ॥ २३ ॥ | | | अनुवाद | भारतवर्ष में अल्पकालिक जीवन, करोड़ों-अरबों वर्षों के ब्रह्मलोक जीवन से श्रेष्ठ है क्योंकि ब्रह्मलोक में भी बार-बार जन्म और मृत्यु का चक्र होता है। हालाँकि भारतवर्ष, जो एक निम्न ग्रह प्रणाली है, में जीवन बहुत छोटा है, लेकिन यहाँ रहने वाला व्यक्ति पूर्ण कृष्णभावना तक पहुँच सकता है और भगवान के चरणों में आत्मसमर्पण करके इस छोटे से जीवन में भी सर्वोच्च पूर्णता प्राप्त कर सकता है। इस प्रकार, वह वैकुण्ठलोक प्राप्त करता है, जहाँ न तो चिंता है और न ही भौतिक शरीर में बार-बार जन्म लेना पड़ता है। | | भारतवर्ष में अल्पकालिक जीवन, करोड़ों-अरबों वर्षों के ब्रह्मलोक जीवन से श्रेष्ठ है क्योंकि ब्रह्मलोक में भी बार-बार जन्म और मृत्यु का चक्र होता है। हालाँकि भारतवर्ष, जो एक निम्न ग्रह प्रणाली है, में जीवन बहुत छोटा है, लेकिन यहाँ रहने वाला व्यक्ति पूर्ण कृष्णभावना तक पहुँच सकता है और भगवान के चरणों में आत्मसमर्पण करके इस छोटे से जीवन में भी सर्वोच्च पूर्णता प्राप्त कर सकता है। इस प्रकार, वह वैकुण्ठलोक प्राप्त करता है, जहाँ न तो चिंता है और न ही भौतिक शरीर में बार-बार जन्म लेना पड़ता है। |
| ✨ ai-generated | |
|
|