स जन्मनोपशान्तात्मा नि:सङ्ग: समदर्शन: ।
ददर्श लोके विततमात्मानं लोकमात्मनि ॥ ७ ॥
अनुवाद
उत्कल जन्म से ही पूरी तरह से संतुष्ट और दुनिया से तटस्थ था। वह सम-भाव वाला था, क्योंकि वह प्रत्येक वस्तु को परम आत्मा में और प्रत्येक व्यक्ति के हृदय में परम आत्मा को स्थित देख सकता था।