श्रीर्यत्र रूपिण्युरुगायपादयो:
करोति मानं बहुधा विभूतिभि: ।
प्रेङ्खं श्रिता या कुसुमाकरानुगै-
र्विगीयमाना प्रियकर्म गायती ॥ १४ ॥
अनुवाद
अपने दिव्य रूप में धन की देवी, प्रभु के कमल चरणों की प्रेमपूर्ण सेवा में लगी हुई हैं और वसंत के अनुचर भौरों से विचलित होकर, वे न केवल विभिन्न प्रकार के सुखों में तल्लीन हैं - अपनी सहेलियों के साथ भगवान की सेवा करना - बल्कि भगवान की लीलाओं का गुणगान भी कर रही हैं।