प्रवर्तते यत्र रजस्तमस्तयो:
सत्त्वं च मिश्रं न च कालविक्रम: ।
न यत्र माया किमुतापरे हरे-
रनुव्रता यत्र सुरासुरार्चिता: ॥ १० ॥
अनुवाद
भगवान के उस स्वधाम में अज्ञानता और जुनून के भौतिक तरीके हावी नहीं हैं, न ही अच्छाई में उनका कोई प्रभाव है। समय के प्रभाव का कोई प्रभुत्व नहीं है, इसलिए भ्रम की बात क्या, बाहरी ऊर्जा वहाँ प्रवेश नहीं कर सकती। बिना किसी भेदभाव के, देवता और राक्षस दोनों भक्तों के रूप में भगवान की पूजा करते हैं।
