त्वदनुपथं कुलायमिदमात्मसुहृत्प्रियव-
च्चरति तथोन्मुखे त्वयि हिते प्रिय आत्मनि च ।
न बत रमन्त्यहो असदुपासनयात्महनो
यदनुशया भ्रमन्त्युरुभये कुशरीरभृत: ॥ २२ ॥
अनुवाद
जब यह मानवीय शरीर आपकी सेवा में समर्पित होता है, तो यह स्वयं की आत्मा, सहृदय मित्र और प्रेमी की तरह व्यवहार करता है। लेकिन, दुर्भाग्य से, बंधे हुए जीवों के प्रति आपकी दया और उनमें सहायता करने का स्नेहीभाव, जबकि आप उनकी सच्ची आत्मा हैं, फिर भी लोग आम तौर पर आप में खुशी नहीं पाते। इसके विपरीत, वे भ्रम की पूजा करके आध्यात्मिक आत्महत्या कर लेते हैं। अफसोस की बात है, असत्य के प्रति भक्ति में सफलता की लगातार आशा करते हुए, वे इस भयावह दुनिया में इधर-उधर भटकते रहते हैं और विभिन्न निम्न स्तर के शरीर धारण करते रहते हैं।
