गुणप्रवाह एतस्मिन्नबुधास्त्वखिलात्मन: ।
गतिं सूक्ष्मामबोधेन संसरन्तीह कर्मभि: ॥ १५ ॥
अनुवाद
वास्तव में अज्ञानी वे हैं, जो इस जगत में भौतिक गुणों की अंतहीन धारा में कैद रहते हुए भी परमात्मा स्वरूप अपने चरम सूक्ष्म गंतव्य को नहीं जान पाते। अपने अज्ञान के कारण, भौतिक कर्मों का जाल ऐसी आत्माओं को जन्म-मृत्यु के चक्र में घूमने के लिए बाध्य करता है।
