हे चक्रधारी, आपकी शक्ति की कोई सीमा नहीं है, इसलिए आपने युद्ध में जरासंध को सत्रह बार परास्त किया। पर बाद में, मानवीय कार्यों में उलझे होने के कारण, आपने उसे एक बार आपको हराने का मौका दे दिया। अब वह अभिमान में चूर होकर हमारी प्रजा को कष्ट पहुँचाने की हिम्मत कर रहा है। हे अजेय, कृपया इस स्थिति को दुरुस्त करें।