किन्तु भगवान् कृष्ण ने पौण्ड्रक और काशिराज की सेना पर जबरदस्त हमला किया जिसमें हाथी, रथ, घुड़सवार और पैदल सैनिक शामिल थे। भगवान् ने अपनी गदा, तलवार, सुदर्शन चक्र और बाणों से अपने शत्रुओं को उसी तरह मार गिराया जैसे युग के अंत में प्रलय की आग कई तरह के प्राणियों को मार देती है।
