श्रीमद् भागवतम  »  स्कन्ध 10: परम पुरुषार्थ  »  अध्याय 52: भगवान् कृष्ण के लिए रुक्मिणी-संदेश  »  श्लोक 42
 
 
श्लोक  10.52.42 
 
 
अन्त:पुरान्तरचरीमनिहत्य बन्धून्-
त्वामुद्वहे कथमिति प्रवदाम्युपायम् ।
पूर्वेद्युरस्ति महती कुलदेवयात्रा
यस्यां बहिर्नववधूर्गिरिजामुपेयात् ॥ ४२ ॥
 
अनुवाद
 
  चूँकि मैं महल के अंदर रहूँगी इस लिए आप सोचेंगे, "मैं तुम्हारे कुछ सम्बन्धियों को मारे बिना तुम्हें कैसे ले जा सकता हूँ?" लेकिन मैं आपको एक रास्ता बताती हूँ: विवाह के एक दिन पहले राजकुल के देवता के सम्मान में एक बड़ी बारात निकलेगी जिसमें नई दुल्हन शहर के बाहर देवी गिरिजा के दर्शन करने जाएगी।
 
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © copyright 2024 vedamrit. All Rights Reserved.