स्त्रियाँ यह चर्चा कर रही थीं कि "क्या वह अपने स्वामी के पिंडदान के लिए हमारे मांस का उपयोग करने जा रहा है, जो उसकी सेवाओं से बहुत प्रसन्न था?" उनकी चर्चा तभी समाप्त हुई जब प्रातःकालीन कृत्यों से निवृत्त हुए उद्धव वहाँ प्रकट हुए।
इस प्रकार श्रीमद् भागवतम के स्कन्ध दस के अंतर्गत छियालीसवाँ अध्याय समाप्त होता है ।