तस्यानुजा भ्रातरोऽष्टौ कङ्कन्यग्रोधकादय: ।
अभ्यधावन्नतिक्रुद्धा भ्रातुर्निर्वेशकारिण: ॥ ४० ॥
अनुवाद
तत्पश्चात् काँसा के आठों छोटे भाई, जिनका नेतृत्व कांक और न्यग्रोधक कर रहे थे, भगवानों पर क्रोधित होकर, अपने भाई की मौत का बदला लेने के लिए उनपर हमला कर दिया।