| श्रीमद् भागवतम » स्कन्ध 10: परम पुरुषार्थ » अध्याय 40: अक्रूर द्वारा स्तुति » श्लोक 12 |
|---|
|
| | | | श्लोक 10.40.12  | तुभ्यं नमस्ते त्वविषक्तदृष्टये
सर्वात्मने सर्वधियां च साक्षिणे ।
गुणप्रवाहोऽयमविद्यया कृत:
प्रवर्तते देवनृतिर्यगात्मसु ॥ १२ ॥ | | | | | | अनुवाद | | मैं तुम्हें नमन करता हूँ, जो समस्त जीवों की परमात्मा होकर, सबके चेतना के साक्षी हो, सबको निष्पक्ष दृष्टि से देखते हो। अज्ञान के कारण तुम्हारे भौतिक गुणों का प्रवाह जीवों में प्रबलता से बहता है, जो देवता, मनुष्य और पशु का रूप धारण करते हैं। | | | | मैं तुम्हें नमन करता हूँ, जो समस्त जीवों की परमात्मा होकर, सबके चेतना के साक्षी हो, सबको निष्पक्ष दृष्टि से देखते हो। अज्ञान के कारण तुम्हारे भौतिक गुणों का प्रवाह जीवों में प्रबलता से बहता है, जो देवता, मनुष्य और पशु का रूप धारण करते हैं। | |
| | ✨ ai-generated | | |
|
|