|
| |
| |
अध्याय 22: कृष्ण द्वारा अविवाहिता गोपियों का चीरहरण
 |
| |
| |
| श्लोक 1: शुकदेव गोस्वामी ने कहा: हेमन्त ऋतु के पहले मास में गोकुल की अविवाहिता लड़कियाँ कात्यायनी देवी व्रत करती हैं। पूरे मास बिना मसाले वाली खिचड़ी खाती हैं। |
| |
| श्लोक 2-3: हे राजन्, सूर्योदय होते ही गोपियाँ यमुना के जल में स्नान करतीं और नदी के किनारे देवी दुर्गा की मिट्टी की मूर्ति बनातीं। फिर वे चन्दन लेप और अन्य महंगी व साधारण वस्तुओं जैसे दीपक, फल, सुपारी, कोपल, सुगंधित माला और अगरबत्ती से उनकी पूजा करतीं। |
| |
| श्लोक 4: प्रत्येक अविवाहित कन्या ने निम्नलिखित मंत्र का उच्चारण करते हुए उनकी आराधना की: "हे देवी कात्यायनी, हे महामाया, हे महायोगिनी, हे अधीश्वरी, आप राजा नंद के पुत्र को मेरा पति बना दें। मैं आपको प्रणाम करती हूं।" |
| |
| श्लोक 5: इस प्रकार उन लड़कियों ने पूरा एक महीना अपना व्रत निभाया और अपने मन को पूरी तरह से कृष्ण में लीन करते हुए इस विचार पर ध्यान केंद्रित रखा कि "राजा नंद का पुत्र मेरा पति बने"। इस प्रकार उन्होंने देवी भद्रकाली की पूजा की। |
| |
| श्लोक 6: प्रत्येक दिन वे भोर को उठते थे। एक-दूसरे के नाम लेकर वे सभी हाथ पकड़कर कालिंदी नदी में स्नान करने जाते हुए कृष्ण की महिमा का ज़ोर-ज़ोर से गायन करते थे। |
|
|
| |
| श्लोक 7: एक दिन वे नदी के किनारे आ गईं और, पहले की तरह ही अपने वस्त्र उतारकर, कृष्ण की महिमा गाते हुए आनंद से पानी में खेलने लगीं। |
| |
| श्लोक 8: योगेश्वरों के महाराज भगवान कृष्ण जानते थे कि गोपियाँ क्या कर रही हैं, इसलिए वे अपने ही उम्र के साथियों के साथ वहाँ गए ताकि वे गोपियों को उनकी साधना का पूर्ण फल प्रदान कर सकें। |
| |
| श्लोक 9: लड़कियों के कपड़े उठाकर वे फुर्ती से कदम्ब के पेड़ पर चढ़ गये। फिर, जब वे जोर से हंसे तो उनके साथी भी हँस पड़े और उन्होंने मजाकिया लहजे में लड़कियों से कहा। |
| |
| श्लोक 10: हे लड़कियों, यदि तुम चाहो तो एक-एक करके यहाँ आओ और अपने कपड़े ले जाओ। मैं सच कह रहा हूँ और तुम लोगों से मजाक नहीं कर रहा क्योंकि मैंने देखा है कि तुम तपस्या के व्रत से बहुत थक चुकी हो। |
| |
| श्लोक 11: मैंने इससे पहले कभी झूठ नहीं बोला है, और ये लड़के जानते हैं। इसलिए, हे सुंदर युवतियों, आगे आओ, या तो एक-एक करके या सभी एक साथ, और अपने कपड़े ले जाओ। |
|
|
| |
| श्लोक 12: यह देखकर कि कृष्ण उनसे कैसी-कैसी ठिठोलियाँ कर रहे हैं, गोपियाँ उनके प्रेम में इस कदर डूब गईं कि वे लज्जित तो हो रही थीं पर फिर भी आपस में एक-दूसरे को देखकर हँस रहीं थीं और ठिठोलियाँ कर रही थीं। पर फिर भी वे पानी से बाहर नहीं निकलीं। |
| |
| श्लोक 13: जब श्री गोविन्द ने इस तरह से बात की, तो गोपियाँ उनकी हँसी-ठिठोली भरी बातों से पूरी तरह से मंत्रमुग्ध हो गईं। वे ठंडे पानी में गर्दन तक डूबी हुई काँपने लगीं। इसलिए, उन्होंने उनसे इस प्रकार संबोधित किया। |
| |
| श्लोक 14: [गोपियों ने कहा]: हे कृष्ण, तुम अन्याय मत करो! हम ये जानती हैं कि तुम नंदराय के आदरणीय पुत्र हो और पूरे व्रज में तुम्हारा सम्मान है। तुम हमारे लिए भी बहुत प्यारे हो। कृपा करके हमारे वस्त्र लौटा दो। हम ठंडे पानी में कांप रही हैं। |
| |
| श्लोक 15: हे श्यामसुन्दर, हम तो तेरी दासियाँ हैं और तू जो भी कहेगा, हम वही करेंगी। लेकिन हमारे वस्त्र हमें लौटा दो। तुम्हें धर्म के नियमों का ज्ञान है और अगर तुमने हमें हमारे वस्त्र नहीं लौटाए, तो हमें राजा से शिकायत करनी पड़ेगी। मान जाओ। |
| |
| श्लोक 16: भगवान बोले: यदि तुम सच में मेरी दासियाँ हो और सचमुच में जो कहूँ वो करोगी तो फिर अबोधी हंसी हंसते हुए यहाँ आओ और अपने अपने कपड़े चुन लो। अगर तुम मेरे कहे अनुसार नहीं करोगी तो मैं तुम्हारे कपड़े वापस नहीं दूंगा। और अगर राजा को गुस्सा आता है तो वह मेरा क्या बिगाड़ सकता है? |
|
|
| |
| श्लोक 17: तत्पश्चात् कड़ाके की शीत से काँपती सारी युवतियाँ अपने अपने हाथों से अपने गुप्तांग ढके हुए जल के बाहर निकलीं। |
| |
| श्लोक 18: जब प्रभु ने देखा कि गोपियाँ किस तरह लज्जित हो रही हैं, तो वे उनके निर्मल प्रेम-भाव से संतुष्ट हो गए। उन्होंने अपने कंधे पर उनके वस्त्र रख लिए और प्रेमपूर्वक उनसे बातें कीं। |
| |
| श्लोक 19: [भगवान कृष्ण बोले]: तुम सबने अपना व्रत रखते हुए बिना कपड़ों के स्नान किया है, जो कि देवताओं के प्रति एक अपराध है। इसलिए तुम सब अपने पाप को दूर करने के लिए सिर के ऊपर हाथ जोड़कर नमस्कार करो। उसके बाद ही तुम अपने कपड़े वापस ले सकती हो। |
| |
| श्लोक 20: इस तरह वृंदावन की उन बालिकाओं ने कृष्ण द्वारा कहे गये वचनों पर विचार करके यह स्वीकार कर लिया कि नदी में नग्न स्नान करने से वे अपने व्रत से पतित हुई हैं। लेकिन वे फिर भी अपने व्रत को सफलतापूर्वक पूरा करना चाहती थीं और क्योंकि भगवान कृष्ण स्वयं सभी धार्मिक कार्यों का परम फल हैं, अतः उन्होंने अपने सभी पापों को धोने के उद्देश्य से उन्हें नमन किया। |
| |
| श्लोक 21: उन्हें इस प्रकार नमन करते हुए देखकर, देवकी के पुत्र भगवान ने उन पर दया की और उनके कार्य से संतुष्ट होकर उन्हें उनके वस्त्र वापस कर दिए। |
|
|
| |
| श्लोक 22: यद्यपि गोपियों को चतुराई से ठगा गया, उनकी मर्यादा का हनन किया गया, उनका उपहास किया गया और उन्हें कठपुतलियों की तरह नचाया गया और उनके वस्त्र भी चुरा लिए गए, फिर भी उनके मन में श्रीकृष्ण के प्रति जरा भी द्वेष या नाराजगी उत्पन्न नहीं हुई। इसके विपरीत, वे अपने प्रियतम के निकट होने के अवसर से हर्षित थीं। |
| |
| श्लोक 23: गोपियाँ अपने प्रिय कृष्ण से इतना प्रेम करती थीं कि वे उनके बिना नहीं रह सकती थीं। वे हमेशा उनके साथ रहना चाहती थीं। एक बार जब वे कृष्ण से मिलने गईं, तो वे उनसे इतनी मोहित हो गईं कि उन्हें कुछ और नहीं सूझा। वे अपने कपड़े पहनना भी भूल गईं और वहीं खड़ी हो गईं। वे कृष्ण को देखती रहीं और कृष्ण भी उन्हें देखते रहे। |
| |
| श्लोक 24: भगवान् ने उन गोपियों द्वारा किये जा रहे कठोर व्रत के संकल्प को समझ लिया। वे यह भी जान गए कि ये बालाएँ उनके चरण-कमलों का स्पर्श करना चाहती हैं इसीलिए भगवान् दामोदर कृष्ण ने उनसे इस प्रकार बोला। |
| |
| श्लोक 25: "हे संत कन्याओं, मैं समझ गया हूँ कि इस तपस्या के पीछे तुम्हारा असली इरादा मेरी पूजा करना था। तुम्हारी इस कामना को मैं स्वीकृत करता हूँ और यह निश्चित रूप से पूरी होगी।" |
| |
| श्लोक 26: जो लोग अपना मन मुझमें समर्पित कर देते हैं, उनकी इच्छाएँ उन्हें भोग-विलास की ओर नहीं ले जातीं। ठीक उसी प्रकार, धूप से झुलसे और फिर आग में पके जौ के बीज नए पौधे के रूप में उग नहीं सकते। |
|
|
| |
| श्लोक 27: हे बालाओ, अब व्रज लौट जाओ और आने वाली रातें मेरे साथ बिताओ। तुम्हारी इच्छा पूरी हो गई है, यही तो देवी कात्यायनी की पूजा के पीछे तुम्हारे व्रत का उद्देश्य था, हे पवित्र हृदय वाली गोपियो! |
| |
| श्लोक 28: शुकदेव गोस्वामी ने कहा: भगवान द्वारा निर्देश दिए जाने पर, अपनी इच्छा पूरी करके वे बालिकाएँ उनके चरणकमलों का ध्यान करती हुईं बड़ी मुश्किल से व्रज ग्राम वापस लौटीं। |
| |
| श्लोक 29: कुछ समयांतर के पश्चात देवकी के पुत्र कृष्ण, अपने ग्वाला मित्रों से घिरे हुए और अपने बड़े भाई बलराम के साथ, गायों को चराते हुए वृन्दावन से काफी दूर निकल गए। |
| |
| श्लोक 30: जब सूर्य की तपन बढ़ गई, तब कृष्ण ने देखा कि सभी वृक्ष उनके ऊपर छाया करके छत्र का काम कर रहे हैं। तब वे अपने ग्वालमित्रों से इस प्रकार बोले। |
| |
| श्लोक 31-32: भगवान् कृष्ण ने कहा, “हे स्तोककृष्ण तथा अंशु, हे श्रीदामा, सुबल तथा अर्जुन, हे वृषभ, ओजस्वी, देवप्रस्थ तथा वरूथप, जरा इन भाग्यशाली वृक्षों को देखो जिनके जीवन ही अन्यों के लाभ हेतु समर्पित है। वे हवा, लगातार वर्षा, धूप तथा पाले को सहकर भी इन तत्वों से हमारी रक्षा करते हैं। |
|
|
| |
| श्लोक 33: जरा देखो, ये पेड़ कितनी अच्छी तरह से सभी प्राणियों का भरण-पोषण कर रहे हैं! इनका जन्म ही सफलता है। इनका आचरण महापुरुषों जैसा है, क्योंकि पेड़ से कुछ माँगने वाला कोई भी व्यक्ति निराश नहीं लौटता। |
| |
| श्लोक 34: ये वृक्ष अपनी पत्तियों, फूलों और फलों, अपनी छाया, जड़ों, छाल और लकड़ी, अपनी सुगंध, रस, राख, लुगदी और नई टहनियों से मनुष्यों की इच्छाओं को पूरा करते हैं। |
| |
| श्लोक 35: हर जीव का कर्तव्य है कि वह अपने जीवन, धन, बुद्धि और वाणी से दूसरों के हित में कल्याणकारी कर्म करे। |
| |
| श्लोक 36: इस प्रकार वृक्षों के बीच से विचरण करते हुए, जिनकी शाखाएँ पत्तियों, फूलों, फलों और कोपलों की बहुलता से झुकी हुई थी, भगवान श्रीकृष्ण यमुना नदी के तट पर पहुँचे। |
| |
| श्लोक 37: यमुना के निर्मल, शीतल और स्वास्थ्यवर्धक जल को गायों ने पिया। हे राजा परीक्षित, उस मीठे पानी को ग्वालों ने भी भरपूर पिया। |
|
|
| |
| श्लोक 38: फिर, हे राजन्, सभी ग्वालबाल यमुना के तट पर एक छोटे से जंगल में उन्मुक्त ढंग से पशुओं को चराने लगे। किन्तु शीघ्र ही भूख से परेशान होकर वे कृष्ण तथा बलराम के करीब जाकर बोले। |
| |
|