|
| |
| |
सर्ग 98: सीता के लिये श्रीराम का खेद, ब्रह्माजी का उन्हें समझाना और उत्तरकाण्ड का शेष अंश सुनने के लिये प्रेरित करना
 |
| |
| |
| श्लोक 1: वैदेही कन्या सीता के रसातल में प्रवेश कर जाने पर श्रीराम के आस-पास बैठे हुए सभी बंदर तथा ऋषि-मुनि कहने लगे- "साध्वी सीते! तुम धन्य हो।" |
| |
| श्लोक 2: किन्तु स्वयं भगवान श्रीराम अत्यन्त दुःखी हुए। उनका मन उदास हो गया और वे गूलर के दण्ड को थामे खड़े हो सिर झुकाये, आँखों से आँसू बहाने लगे। |
| |
| श्लोक 3: अति दीर्घ काल तक बार-बार रोते और बहुत अधिक आँसू बहाते हुए क्रोध और शोक से युक्त हो श्रीरामचंद्र जी इस प्रकार बोले -। |
| |
| श्लोक 4: मेरा मन आज ऐसा गहरा शोक अनुभव कर रहा है जो अभूतपूर्व है। मेरी आँखों के सामने सीता, जो लक्ष्मी की तरह ही रूपवती और धन-धान्य से परिपूर्ण थीं, अचानक गायब हो गईं। |
| |
| श्लोक 5: सीता इससे पहले लंका में समुद्र पार जाकर मेरी आँखों से ओझल हुई थीं। फिर भी मैं उन्हें वहाँ से भी वापस ले आया था, तो पृथ्वी के नीचे से लाना तो और भी छोटी बात है। |
|
|
| |
| श्लोक 6: (इस प्रकार कह कर लक्ष्मण पृथ्वी से बोले – ) पूजनीये भगवति वसुन्धरे! यदि तुम सीता को नहीं लौटाओगी, तो मेरा भयंकर क्रोध तुम्हारे लिए हानिकारक सिद्ध होगा। मेरा प्रभाव और शक्ति किस प्रकार की है, यह तुम जानती हो। |
| |
| श्लोक 7: देवी! वास्तव में तुम ही मेरी सास हो। क्योंकि राजा जनक ने अपने हाथों में हल लिए हुए तुम्हारी जुताई की थी, जिसके कारण तुम्हारे भीतर से सीता का जन्म हुआ। |
| |
| श्लोक 8: तब या तो सीता को वापस कर दो या फिर मेरे लिए भी अपनी गोद में जगह बनाओ; क्योंकि चाहे पाताल हो या स्वर्ग, मैं सीता के साथ ही रहूँगा। |
| |
| श्लोक 9-10: ‘तुम मेरी सीताको लाओ! मैं मिथिलेशकुमारीके लिये मतवाला (बेसुध) हो गया हूँ। यदि इस पृथ्वीपर तुम उसी रूपमें सीताको मुझे लौटा नहीं दोगी तो मैं पर्वत और वनसहित तुम्हारी स्थितिको नष्ट कर दूँगा। सारी भूमिका विनाश कर डालूँगा। फिर भले ही सब कुछ जलमय ही हो जाय’॥ ९-१०॥ |
| |
| श्लोक 11: श्री रघुनाथ जी जब क्रोध और शोक से युक्त हो इस प्रकार की बातें कहने लगे, तब समस्त देवताओं सहित ब्रह्मा जी ने श्री रघु कुल के नंदन श्री राम से कहा— |
|
|
| |
| श्लोक 12: हे श्रीराम, आप श्रेष्ठ व्रतों का पालन करने वाले हैं, मन में संताप न करें। हे शत्रुओं का नाश करने वाले! अपने पहले के स्वरूप को याद करें और अमित्रों को कष्ट देने वाले मंत्र का स्मरण करें। |
| |
| श्लोक 13: महाबाहो! मैं आपको आपके परम उत्तम और अद्वितीय स्वरूप का स्मरण नहीं दिला रहा हूँ। दुर्धर्ष वीर! मैं केवल यह अनुरोध कर रहा हूँ कि आप इस समय ध्यान के द्वारा अपने वैष्णव स्वरूप का स्मरण करें। |
| |
| श्लोक 14: सीता जी सर्वदा शुद्ध और साध्वी हैं। वह पहले से ही आपके प्रति समर्पित और अनुगृहीत हैं। आपकी शरण ही उनका तपोबल है। इसके माध्यम से वह नागलोक जाने के बहाने आपके परमधाम में चली गई हैं। |
| |
| श्लोक 15: अब पुनः अयोध्या में आपका उनसे पुनर्मिलन अवश्य होगा; इसमें कोई संदेह नहीं है। अब इस सभा में मैं आपसे जो कुछ कहता हूँ, उस पर ध्यान दीजिये। |
| |
| श्लोक 16: यह काव्य आपके चरित्र से जुड़ा हुआ है और इसे सुनकर आप निश्चित रूप से इसे सभी काव्यों में सर्वश्रेष्ठ मानेंगे। श्रीराम! इसमें आपके संपूर्ण जीवन का विस्तार से वर्णन किया गया है, इसमें कोई संदेह नहीं है। |
|
|
| |
| श्लोक 17: वीर! जन्म से लेकर अब तक आपने जो भी सुख-दुःख भोगे हैं और सीता के अन्तर्धान हो जाने के बाद भविष्य में जो भी घटित होगा, वह सब ऋषि वाल्मीकि ने इस रामायण में पूर्ण रूप से वर्णित कर दिया है। |
| |
| श्लोक 18: श्री राम! यह समस्त विश्व का पहला काव्य है | इस काव्य की रचना की नींव केवल और केवल आपके जीवन की कहानी से बनी है | रघुकुल के गौरव को बढ़ाने वाले आपके समान कोई दूसरा यशस्वी पुरुष नहीं है | इसलिए आप ही काव्यों के सबसे सर्वश्रेष्ठ नायक होने के अधिकारी हैं | |
| |
| श्लोक 19: देवताओं के साथ मिलकर मैंने यह सम्पूर्ण काव्य पहले भी सुना है। यह दिव्य और अद्भुत है। इसमें किसी भी प्रकार की छिपाव या रहस्य नहीं है। इस काव्य में निहित सभी कथन सत्य हैं। |
| |
| श्लोक 20: पुरुषश्रेष्ठ रघुकुलनंदन! आप धर्मपूर्वक एकाग्रचित्त हो भविष्य के घटनेवाले समस्त रामायण काव्य को सुन लीजिये। |
| |
| श्लोक 21: हे महातेजस्वी और महायशस्वी श्री राम! इस काव्य के अंतिम भाग का नाम उत्तर कांड है। आप उस उत्तम भाग को ऋषियों के साथ सुनें। |
|
|
| |
| श्लोक 22: हे काकुत्स्थ वीर रघुनंदन! आप सर्वोत्कृष्ट राजर्षि हैं, अतः यह उत्तम काव्य सबसे पहले आपको ही सुनना चाहिए, किसी अन्य को नहीं। |
| |
| श्लोक 23: जैसा बोला गया था, तीनों लोकों के राजा ब्रह्माजी देवताओं एवं उनके रिश्तेदारों के साथ अपने लोकों को चले गए। |
| |
| श्लोक 24-25h: हाँ, निश्चय ही। यहाँ ब्रह्मलोक में रहने वाले वे महान ऋषि, जिनके तेज से तीनों लोक प्रकाशित होते हैं, ब्रह्मा जी की आज्ञा पाकर लौट आए (वे ब्रह्मलोक में नहीं गए)। वे भविष्य की घटनाओं से युक्त उत्तरकाण्ड को सुनने की इच्छा रखते थे। |
| |
| श्लोक 25-26h: तदनंतर, देवताओं के देवता ब्रह्मा जी की कही हुई उस शुभ वाणी को याद करके परम तेजस्वी श्री राम जी ने महर्षि वाल्मीकि से इस प्रकार कहा-। |
| |
| श्लोक 26-27h: हे भगवन! ब्रह्मलोक के निवासी महर्षि मेरे भावी चरित्रों से युक्त उत्तरकाण्ड के शेष अंश को सुनना चाहते हैं। इसलिये कल सुबह से ही उसका गायन आरम्भ हो जाना चाहिए। |
|
|
| |
| श्लोक 27-28: निश्चय करके भगवान श्री राम ने जनसमूह को विदा कर दिया और लक्ष्मण के साथ अपनी कुटिया में आ गए। वहाँ उन्होंने सीता के बारे में सोचते हुए रात बिताई। |
| |
|