ramayan 7.88.23: "तुम सबको पत्ते, फल और मूल खाकर रहना होगा। आगे चलकर तुम सब स्त्रियों को किंपुरुष नाम के पति मिलेंगे।" ॥23॥ | ramayan सर्ग 7.88: इला और बुध का एक-दूसरे को देखना तथा बुध का उन सब स्त्रियोंको किंपुरुषी नाम देकर पर्वत पर रहने के लिये आदेश देना । ramayan काण्ड 7: उत्तर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit

श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 7: उत्तर काण्ड » सर्ग 88: इला और बुध का एक-दूसरे को देखना तथा बुध का उन सब स्त्रियोंको किंपुरुषी नाम देकर पर्वत पर रहने के लिये आदेश देना » श्लोक 23



श्लोक 7.88.23
मूलपत्रफलै: सर्वा वर्तयिष्यथ नित्यदा। स्त्रिय: किंपुरुषान्नाम भर्तॄन् समुपलप्स्यथ॥ २३॥


अनुवाद
"तुम सबको पत्ते, फल और मूल खाकर रहना होगा। आगे चलकर तुम सब स्त्रियों को किंपुरुष नाम के पति मिलेंगे।" ॥23॥

"You all will have to live on leaves, fruits and roots. Later on, all of you women will get husbands named Kimpurush." ॥ 23॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥