Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 7.87.8: एक समय की बात है, वह महाबाहु राजा अपने सेवकों, सेना और घुड़सवारों के साथ चैत्र के सुहावने महीने में एक सुन्दर वन में शिकार खेलने लगा। | ramayan सर्ग 7.87: श्रीराम का लक्ष्मण को राजा इल की कथा सुनाना – इल को एक-एक मासतक स्त्रीत्व और पुरुषत्व की प्राप्ति । ramayan काण्ड 7: उत्तर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
स प्रचक्रे महाबाहुर्मृगयां रुचिरे वने।
चैत्रे मनोरमे मासे सभृत्यबलवाहन:॥ ८॥
अनुवाद
एक समय की बात है, वह महाबाहु राजा अपने सेवकों, सेना और घुड़सवारों के साथ चैत्र के सुहावने महीने में एक सुन्दर वन में शिकार खेलने लगा।
Once upon a time, that mighty-armed king, along with his servants, army and horsemen, started hunting in a beautiful forest during the pleasant month of Chaitra. 8.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
