स प्रचक्रे महाबाहुर्मृगयां रुचिरे वने।
चैत्रे मनोरमे मासे सभृत्यबलवाहन:॥ ८॥
अनुवाद
एक समय की बात है, वह महाबाहु राजा अपने सेवकों, सेना और घुड़सवारों के साथ चैत्र के सुहावने महीने में एक सुन्दर वन में शिकार खेलने लगा।
Once upon a time, that mighty-armed king, along with his servants, army and horsemen, started hunting in a beautiful forest during the pleasant month of Chaitra. 8.
