Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 7.82.9: श्री राम! आपके ये सुन्दर वचन बड़े अद्भुत हैं। रघुनन्दन! आप ही समस्त प्राणियों को पवित्र करने वाले हैं॥9॥   |   ramayan सर्ग 7.82: श्रीराम का अगस्त्य-आश्रम से अयोध्यापुरी को लौटना   ।   ramayan काण्ड 7: उत्तर काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 7: उत्तर काण्ड  »  सर्ग 82: श्रीराम का अगस्त्य-आश्रम से अयोध्यापुरी को लौटना  »  श्लोक 9
 
 
श्लोक  7.82.9 
अत्यद्भुतमिदं वाक्यं तव राम शुभाक्षरम्।
पावन: सर्वभूतानां त्वमेव रघुनन्दन॥ ९॥
 
 
अनुवाद
श्री राम! आपके ये सुन्दर वचन बड़े अद्भुत हैं। रघुनन्दन! आप ही समस्त प्राणियों को पवित्र करने वाले हैं॥9॥
 
Shri Ram! These beautiful words of yours are very wonderful. Raghunandan! It is you who purifies all living beings.॥ 9॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)