Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 7.82.6: वहाँ महर्षि कुम्भज का सम्मान करके श्रीराम बोले, "महर्षि! अब मैं अपने नगर जाने के लिए आपसे अनुमति चाहता हूँ। कृपया मुझे अनुमति प्रदान करें।" | ramayan सर्ग 7.82: श्रीराम का अगस्त्य-आश्रम से अयोध्यापुरी को लौटना । ramayan काण्ड 7: उत्तर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
वहाँ महर्षि कुम्भज का सम्मान करके श्रीराम बोले, "महर्षि! अब मैं अपने नगर जाने के लिए आपसे अनुमति चाहता हूँ। कृपया मुझे अनुमति प्रदान करें।"
There, after paying his respects to Maharishi Kumbhaj, Shri Ram said, 'Maharishi! Now I want your permission to go to my city. Please grant me permission.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
