Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 7.82.20: तब श्रीराम ने शीघ्रतापूर्वक बरामदे के अन्दर खड़े द्वारपाल से कहा, 'अभी जाकर वीर भरत और लक्ष्मण को मेरे आगमन की सूचना देकर शीघ्र बुला लाओ।' | ramayan सर्ग 7.82: श्रीराम का अगस्त्य-आश्रम से अयोध्यापुरी को लौटना । ramayan काण्ड 7: उत्तर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तब श्रीराम ने शीघ्रतापूर्वक बरामदे के अन्दर खड़े द्वारपाल से कहा, 'अभी जाकर वीर भरत और लक्ष्मण को मेरे आगमन की सूचना देकर शीघ्र बुला लाओ।'
Then Shri Ram quickly said to the gatekeeper standing inside the porch, 'Go now and inform the valiant Bharata and Lakshmana about my arrival and call them quickly.'
इत्यार्षे श्रीमद्रामायणे वाल्मीकीये आदिकाव्ये उत्तरकाण्डे द्वॺशीतितम: सर्ग: ॥ ८ २॥
इस प्रकार श्रीवाल्मीकिनिर्मित आर्षरामायण आदिकाव्यके उत्तरकाण्डमें बयासीवाँ सर्ग पूरा हुआ ॥ ८ २॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
